<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Summit in Español</title>
	<atom:link href="http://espanol.summitrdu.com/index.php/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://espanol.summitrdu.com</link>
	<description>El sitio web de la iglesia Summit en Español</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 17:50:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
		<item>
		<title>El 10%</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/05/el-10/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=el-10</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/05/el-10/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 May 2012 17:47:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Discipulado]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=915</guid>
		<description><![CDATA[Por Lloyd Mann Debe parecerles raro que una persona como yo hable en contra de algo como el diezmo.  Después de todo, durante 39 años recibimos nuestro sostenimiento económico mayormente [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Por Lloyd Mann</p>
<p>Debe parecerles raro que una persona como yo hable en contra de algo  como el diezmo.  Después de todo, durante 39 años recibimos nuestro  sostenimiento económico mayormente de los diezmos de miembros de las  iglesias bautistas.  Pero tengo que confesarles que creo que cuando la  iglesia enseña que los cristianos deben darle un 10% de sus ingresos a  la iglesia, se hace un daño incalculable.</p>
<p>Antes de prender las hogueras para quemar a este “hereje”, permítanme  explicarme.  El daño incalculable es que (por lo menos  inconscientemente) limita lo que el pueblo de Dios hace.  El efecto  práctico de enseñar el diezmo es establecer una meta del 10% de los  ingresos de los cristianos para su ofrendar, cuando Dios en el Nuevo  Testamento pone el límite superior de nuestras ofrendas en un 100%.   (Eso lo explicaré más adelante.)  Está bien, lo voy a decir:  Creo que  el Nuevo Testamento no enseña el diezmo.  Lo menciona en el contexto de  la religión judía, pero no lo enseña.</p>
<p><strong>Breve Resumen del Diezmo en el Antiguo Testamento</strong><br />
A mí siempre me ha parecido inconsistente que se enseñe la práctica del  diezmo que encontramos en el Antiguo Testamento.  Aunque se menciona la  práctica de dar un diezmo a ciertas personas o a Dios antes de las leyes  de Moisés, la enseñanza del diezmo empieza en el libro de Levítico.  En  realidad, el Antiguo Testamento impone como obligación sobre el pueblo  de Dios <strong>tres diezmos</strong>:</p>
<ol>
<li>El diezmo para sostener al sistema sacerdotal de los levitas (que no  recibieron un territorio propio).  Los levitas a su vez daban un diezmo  de esos diezmos para sostener el culto en el tabernáculo y luego en el  templo.  Es decir, 1% del diezmo de un judío llegaba al  tabernáculo/templo para sostener esa institución. (Números 18:21-28).   Aunque Levítico 27:30 indica que el diezmo pertenece a Dios, su destino  inmediato fue como herencia a los levitas.</li>
<li>El diezmo de celebración.  Muchas personas no se han dado cuenta que  Deuteronomio 12:17-18 ordena un segundo diezmo que el diezmador debe  comer como una celebración ante Dios.  Preferiblemente esa celebración  debe llevarse a cabo en el lugar del tabernáculo/templo, aunque en el  12:21 parece permitir que podían comer sus diezmos de celebración en su  propio pueblo si el lugar del tabernáculo/templo les quedaba muy lejos.   Deuteronomio 14:22-27 da la opción de vender su diezmo, llevar el  dinero al tabernáculo/templo y allí comprar lo que más le gustara para  esa celebración: “Con ese dinero podrás comprar lo que prefieras o más  te guste: ganado, ovejas, vino u otra bebida fermentada, y allí, en  presencia del Señor tu Dios, tú y tu familia comerán y se regocijarán.”   Nunca he escuchado un sermón animando a que los cristianos den este  tipo de diezmo.</li>
<li>El diezmo para los pobres.  Inmediatamente después de establecer el  diezmo de celebración, en Deuteronomio 14:28-29 Moisés establece un  tercer diezmo que se recolectaba una vez cada tres años.  Ese diezmo se  almacenaba en todas las ciudades para proveer por las necesidades de los  pobres, los huérfanos, las viudas, los extranjeros (grupos  minoritarios) y también para los levitas.</li>
</ol>
<p>¿Cuál era el propósito del diezmo?  Es evidente que así como Dios no  demandaba sacrificios de animales porque tenía hambre, tampoco Dios  demandaba el diezmo porque necesitaba el dinero o el producto de sus  campos.  En por lo menos un lugar Moisés explica la razón detrás del  diezmo:  “Así aprenderás a temer siempre al Señor tu Dios.”  (Deuteronomio 14:23b) (NOTA: la palabra “temer” en ese contexto  significa “respetar, adorar, darle valor a”.)  La mayoría de los  estudiosos agregarían otro propósito: el diezmo se pedía para ayudar al  hombre a reconocer que Dios es proveedor y dueño de todo lo que tenemos y  del producto de nuestro trabajo.  Dado su contenido social (proveer por  los levitas y por los sectores más necesitados de la población) quizá  podríamos agregar otro propósito: enseñarle al pueblo de Dios a tener  misericordia de los menos privilegiados en su sociedad.</p>
<p>Pero si el diezmo del Antiguo Testamento es algo que el cristiano  debe observar, entonces debemos empezar a insistir en que cada cristiano  le dé el 23.3% de sus ingresos al Señor.  Hasta el momento no he  escuchado a nadie proponer tal mínimo para los cristianos.</p>
<p><strong>El Diezmo en el Nuevo Testamento</strong><br />
Quiero copiar una técnica que el pastor J.D. Greear ha usado para  resaltar alguna verdad: a continuación viene una lista de todos los  pasajes en el Nuevo Testamento que enseñan que el cristiano debe  diezmar:</p>
<ol>
<li>__</li>
<li>__</li>
<li>__</li>
</ol>
<p>Simplemente no hay tales pasajes.  El Nuevo Testamento, al describir  situaciones en la vida de judíos que vivían bajo la Ley, menciona el  diezmo porque era parte de la vida de un judío practicante.  Jesús en  Mateo 23:23 les dice a los escribas y fariseos que deben haber diezmado  sus condimentos sin haber descuidado los elementos más importantes de la  ley (misericordia, fe, y amor a Dios).  Jesús en Lucas 18:12 relata la  parábola del fariseo y el cobrador de impuestos.  En su oración el  fariseo menciona que diezma.   Hebreos capítulo 7 tiene varias  referencias al diezmo que Abraham le dio al Rey de Salem.  Pero no  existe ningún pasaje que enseñe el diezmo de parte de los cristianos.</p>
<p><strong>La Transición del Judaísmo al Cristianismo Gentil</strong><br />
En un principio los seguidores de Jesús no entendían que el “vino nuevo”  de Jesús no iba a caber en odres viejos (el judaísmo); pues ellos  pensaban que todos los seguidores de Jesús serían judíos.  Pero con el  paso del tiempo poco a poco se iban dando cuenta que la visión de Jesús  era llevar el evangelio hasta el último rincón de la tierra.  Cuando  surgió la iglesia entre pueblos gentiles, era evidente que sería  necesario hacer algunos cambios, porque no era necesario que los nuevos  creyentes gentiles se sujetaran a la Ley de Moisés.</p>
<p>Este problema se trató en el capítulo 15 de Hechos.  Los líderes de  la iglesia judía de Jerusalén y de la iglesia gentil de Antioquía se  reunieron para luchar con los problemas que el evangelio entre gentiles  le presentaba a un cristianismo hasta entonces totalmente judío.  El  nuevo Apóstol Pablo predominó y la conclusión fue que no era necesario  convertirse al judaísmo para ser seguidor de Cristo.  Se adoptó la  herencia del judaísmo con sus Escrituras sin imponer la Ley de Moisés  sobre la nueva iglesia.  A mí siempre me ha parecido interesante la  carta que los líderes de la iglesia en Jerusalén escribieron a la nueva  iglesia gentil.  Fue como si sintieran que era necesario decirles algo,  que tuvieran que ponerles algo de restricciones, así que les  escribieron:</p>
<p>“Nos pareció bien al Espíritu Santo y a nosotros no imponerles a  ustedes ninguna carga aparte de los siguientes requisitos: abstenerse de  lo sacrificado a los ídolos, de sangre, de la carne de animales  estrangulados y de la inmoralidad sexual. Bien harán ustedes si evitan  estas cosas.”  (Hechos 15:18-29)</p>
<p>El Apóstol Pablo más tarde modifica en parte la primera restricción,  diciendo que si no sabían si la carne había sido ofrecida a ídolos,  mejor no preguntar, a menos que alguien ofreciera esa información.  La  prohibición contra comer sangre viene de la enseñanza bíblica de que la  vida está en la sangre.  La tercera restricción seguramente está  relacionada con la segunda, y la última es un elemento moral  fundamental.</p>
<p>Pero en este momento clave, cuando la iglesia judía tenía la  oportunidad de moldear a la nueva iglesia o de instruir a la nueva  iglesia, no intentó pasarle ni guardar el sábado ni ningún otro elemento  del judaísmo.  Precisamente la controversia que llevó a ese concilio en  Hechos 15 fue el intento de algunos líderes judíos de imponerles la  circuncisión (signo de estar sujeto a la Ley de Moisés) a los creyentes  gentiles.</p>
<p>Si el diezmo hubiera sido considerado como algo importante que de  debía pasar del judaísmo al cristianismo, aquí hubiera sido el lugar  apropiado para hacerlo.  Si el diezmo hubiera sido importante, sin duda  el Apóstol Pablo se lo hubiera mencionado por lo menos alguna vez en sus  cartas a las nuevas iglesias.  Pero no lo menciona nunca.</p>
<p><strong>La Norma Neotestamentaria para Ofrendar</strong><br />
Lejos de enseñar el diezmo en las nuevas iglesias gentiles, el Apóstol  Pablo establece varios criterios como normas en el campo de la ofrenda.   Recomiendo una lectura de 1 Corintios 16:1-4 y 2 Corintios capítulos 8 y  9 para ver la enseñanza más concentrada del Nuevo Testamento sobre el  tema.</p>
<p>Algunos de los criterios que Pablo establece son:</p>
<ol>
<li>Su ofrenda debe ser <em><strong>porcentual</strong></em>. Pablo dice “cada uno de vosotros ponga aparte algo, <em><strong>según haya prosperado</strong></em>”  (1 Corintios 16:2 RV).  Las palabras “según haya prosperado” implican  que si gana más, ofrenda más; si gana menos, ofrenda menos.  Es decir,  uno debe ofrendar cierto por ciento de sus ingresos.  Pero Pablo nunca  menciona un porcentaje específico.</li>
<li>Su ofrenda debe ser algo que cada creyente decide dar voluntariamente, no por obligación. (2 Corintios 9:7)</li>
<li>Su ofrenda debe ser consistente.  Pablo dice “cada primer día de la  semana”, seguramente porque ellos recibían su sueldo semanalmente.  Los  que reciben su sueldo cada 15 días o mensualmente lo harían cada 15 días  o cada mes.</li>
<li>Su ofrenda debe ser generosa y con liberalidad.  En Romanos 12:8 Pablo dice “el que reparte, con <em><strong>liberalidad</strong></em>” (está hablando de ofrendar), 2 Corintios 9:11, 13 dice “para que estéis enriquecidos en todo para toda <em><strong>liberalidad</strong></em>” y “y por la <em><strong>liberalidad</strong></em> de vuestra contribución para ellos y para todos”.</li>
</ol>
<p>Me parece que las personas que quieren sugerir una norma de cierto  por ciento (normalmente un 10%) se topan con un problema: el por ciento  que Pablo sugiere es mucho más alto:  “No hablo como quien manda, sino  para poner a prueba, por medio de la diligencia de otros, también la  sinceridad del amor vuestro.  Porque ya conocéis la gracia de nuestro  Señor Jesucristo, que por amor a vosotros se hizo pobre, siendo rico,  para que vosotros con su pobreza fueseis enriquecidos.” (2 Corintios  8:8-9) Es decir, si queremos ponernos una meta, ¿qué tal adoptar la meta  de Jesucristo, quien no se limitó a dar un 10% de sí mismo, sino que  dio el 100% para que nosotros pudiéramos alcanzar la salvación.</p>
<p>Algunos señalarán, con razón, que estos pasajes de las cartas de  Pablo a los creyentes en Corinto en realidad no hablan directamente de  ofrendas para Dios, sino de ofrendas recolectadas para suplir las  necesidades de creyentes en otros lados que estaban sufriendo en medio  de una hambruna.  Pero en vista de la ausencia total en el Nuevo  Testamento de una enseñanza directa sobre cómo ofrendar a Dios, estos  pasajes nos pueden dar buenas ideas sobre nuestra forma de ofrendarlr a  Dios.</p>
<p>También, hay que recordar que gracias a Dios la iglesia en aquellos  días todavía no se había convertido en una institución sino que todavía  era un compañerismo vivo de creyentes cuya vida giraba alrededor de  adoración, evangelismo/misiones, discipulado, servicio y compañerismo.   No tenían edificios que mantener, ni pastores pagados en el sentido que  después apareció un clero “profesional”.  Por eso no se refleja en el  Nuevo Testamento una estructura que demandaba un sistema de  financiamiento como el que demandaba el tabernáculo/templo con su cuerpo  sacerdotal.</p>
<p>Pablo, aunque de vez en cuando aceptaba ofrendas de un grupo de  creyentes para su propio sostenimiento (Filipenses 4:10-20), mayormente  se sostenía de su propio trabajo.  Y cuando enseña sobre el derecho que  tiene un ministro de recibir un sueldo por su trabajo, apela a la  enseñanza de Moisés en el sentido de que no hay que ponerle un bozal al  buey que trilla (1 Corintios 9:9) en vez de apelar al sacerdocio  levítico del Antiguo Testamento.  Es evidente que Pablo no consideraba  que fuera necesario enseñar el diezmo ni para que los pastores tuvieran  sueldo.</p>
<p><strong>Por qué la iglesia “se hace un daño incalculable”</strong><br />
Nuestra experiencia ha sido que cuando un pastor abandona la enseñanza  del deber de dar un diezmo y empieza a enseñarle a su congregación los  principios contenidos en 2 Corintios 8 y 9, los creyentes experimentan  un cambio significativo.  Les devuelve la libertad que trae el evangelio  de un orden legalista, permitiéndoles descubrir el gozo de expresar su  gratitud hacia Dios por medio de ser liberales y generosos en su  ofrendar.  Cuando la meta ya no es llegar al ideal de un 10%, y se les  recuerda que el modelo que puso Jesús fue de un 100%, muchos creyentes  empiezan a aumentar el porcentaje de sus ingresos que ofrendan a Dios.   Cuando en la iglesia se empieza de hablar de “generosidad” y de  “liberalidad” en vez de un 10%, las ofrendas de muchos hermanos empiezan  a crecer.  ¿Habrá algunos que nunca llegan siquiera a un 10%?  Sí.   Pero bajo el legalismo del 10% muchos tampoco llegan a esa meta.  Para  mí es asunto de actitud y ambiente.  Un ambiente legalista es mucho  menos propicio para el crecimiento espiritual de una congregación.</p>
<p><strong>La Libertad en Cristo vs. La Ley</strong><br />
En lo personal me es difícil pensar que una persona que ha experimentado  el nuevo nacimiento en Cristo (y la libertad que trae el evangelio)  pudiera dar menos de lo que una persona bajo la Ley daría.  Si la Ley  exigía un 10%, ¿cómo puedo yo, con todo lo que Cristo ha hecho por me, y  la libertad que me ha dado, cómo puedo yo dar menos que un 10%?  Para  mí, el cristiano debe empezar con lo que su corazón le indique, pero con  un compromiso personal ante Dios de ir aumentando ese porcentaje como  un acto de fe, basándose sobre las promesas contenidas en 2 Corintios  capítulo 9:</p>
<ul>
<li><em>El que siembra escasamente, escasamente cosechará, y el que siembra en abundancia, en abundancia cosechará. </em>(v. 6 NVI)</li>
<li><em>Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda  gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo  suficiente, abundéis para toda buena obra; </em>(v. 8 RV)</li>
<li><em>El que le suple semilla al que siembra también le suplirá pan  para que coma, aumentará los cultivos y hará que ustedes produzcan una  abundante cosecha de justicia.  Ustedes serán enriquecidos en todo  sentido para que en toda ocasión puedan ser generosos, y para que por  medio de nosotros la generosidad de ustedes resulte en acciones de  gracias a Dios. </em>(vv. 10-11 NVI)</li>
</ul>
<p>Cuando nuestra familia llegó a las conclusiones reflejadas en esta  bitácora, ya llevábamos años de estar diezmando, así que tomamos la  decisión de empezar donde estábamos e ir subiendo el porcentaje poco a  poco.  En una ocasión decidimos bajar el porcentaje un poquito, sin que  nos remordiera la conciencia porque Cristo nos dio esa libertad.  Pero  el próximo año regresamos al patrón de ir elevando el porcentaje, y  continuamos esa costumbre.  En todo este tiempo Dios ha sido fiel a sus  promesas, y aún con todos los cambios al jubilarnos y no tener los  mismos ingresos que antes, Dios no sólo nos ha provisto lo que  necesitamos para vivir, sino que ha elevado nuestra generosidad más allá  de nuestras ofrendas a Dios.  ¡Se lo recomendamos con todo nuestro  corazón!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/05/el-10/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Iglesia Summit y la Enmienda Sobre el Matrimonio</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/05/la-iglesia-summit-y-la-enmienda-sobre-el-matrimonio-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=la-iglesia-summit-y-la-enmienda-sobre-el-matrimonio-2</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/05/la-iglesia-summit-y-la-enmienda-sobre-el-matrimonio-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 18:47:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=883</guid>
		<description><![CDATA[3 de mayo.  Los pastores de Summit Church Una enmienda a la Constitución del Estado de Carolina del Norte será considerada esta semana por los residentes de nuestro estado.  En [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>3 de mayo.  Los pastores de Summit Church</p>
<p>Una enmienda a la Constitución del Estado de Carolina del Norte será  considerada esta semana por los residentes de nuestro estado.  En  nuestra iglesia tratamos de evitar la política por la razón simple de  que aún la gente piadosa pueden estar en desacuerdo sobre lo que sería  mejor para la sociedad.</p>
<p>Al mismo tiempo, hay ocasiones cuando por amor al prójimo es  apropiado y loable tomar acciones en el campo cívico.  La iglesia debía  haber expresado sus convicciones durante la lucha por los derechos  civiles de los años 1960 y el movimiento de las mujeres en pro de los  derechos al voto al principio del Siglo XX.</p>
<p>Creemos que éste es uno de estos tiempos.</p>
<p>El matrimonio es una maravillosa y sagrada institución, dado por Dios  como una bendición a toda sociedad, y uno de los bloques fundamentales  de ella.  El gobierno no fue quien definió ni estableció el matrimonio;  fue Dios.  Los gobiernos simplemente reconocen lo que ha sido  establecido por el Creador.</p>
<p>La Declaración de Independencia de nuestro país reconoce que el fundamento del bienestar humano es Dios y Sus diseños.  <em>“Somos dotados por nuestro Creador,”</em> escribió Thomas Jefferson,<em> “con ciertos derechos inalienables.” </em> Nuestros derechos más fundamentales fluyen del diseño del Creador.</p>
<p>Uno de los diseños más importantes del Creador fue el matrimonio, que  Él estableció que fuera entre un hombre y una mujer.  El patrón del  Creador ha sido percibido durante toda la historia en casi toda religión  en el mundo, y la tradición cristiana ha perdurado casi sin excepción  hasta hace 40 años.</p>
<p>La enmienda para la Constitución dice<em><strong>: “El matrimonio entre un hombre y una mujer es la única unión domestica reconocida o legitima en este estado.”</strong></em></p>
<p>Creemos que es crucial que declaremos nuestra posición – una vez más  lo hacemos como un acto de amor hacia nuestros prójimos – a favor de la  preservación de esta institución en nuestra sociedad.  La pérdida de  algo tan fundamental al bienestar humano resultaría en consecuencias  devastadoras: cómo percibimos la imagen de Dios; cómo entendemos el amor  en términos de Dios; cómo nuestros hijos entienden su propia identidad  sexual – todo esto se vería afectado si perdemos el diseño de Dios para  el matrimonio.</p>
<p>Entendemos que algunos de ustedes no percibirán esto como amor.   Quizá lo considerarán como intolerancia.  Esperamos que entiendan  nuestro corazón más que esto, y si pueden, que nos den el beneficio de  la duda.  Nadie está diciendo que los homosexuales son inferiores ni que  los debemos marginar en nuestra sociedad de tal forma que no tengan las  mismas libertades o protecciones que el resto de nosotros gozamos.  El  punto es que uno no cambia la naturaleza de los diseños de Dios  basándose sobre la moral de una cultura actual.  Otra vez, el matrimonio  no fue invención de un gobierno; simplemente es reconocido por el  gobierno.  Fue la invención de Dios, y Dios estableció que fuera la  unión entre un hombre y una mujer, unidos en un pacto exclusivo que dura  toda la vida.</p>
<p>Así que los animamos a que voten a favor de esta enmienda este  martes.  Lo pedimos como un acto de servicio y amor hacia su comunidad.</p>
<p>También queremos que los miembros de Summit sepan que los Ancianos de  nuestra iglesia creemos que hay campo para el desacuerdo en este  asunto.  Que el estilo de vida homosexual sea o no un pecado no está  abierto a discusión en nuestra iglesia, pero cristianos sinceros pueden  estar en desacuerdo sobre si esta enmendada en particular ayuda o no.   La unidad en nuestra iglesia se basa sobre el evangelio y las cosas  sobre las cuales la Biblia habla claramente, y aunque la Biblia es clara  en cuanto a la pecaminosidad de un estilo de vida homosexual, no nos  dice cuáles acciones gubernamentales son apropiadas.  Después de haber  estudiado las implicaciones de esta enmendada, nos sentimos cómodos en  apoyarla y animarlos a ustedes que lo hagan, pero les dejamos la  decisión final a ustedes y a sus consciencias.</p>
<p>Queremos que sepan que Dios ama al homosexual y a la lesbiana, no los  odia.  Después de todo, uno no muere por alguien a quien odia.  También  no pensamos que los homosexuales son fundamentalmente otro tipo de ser  humano diferente a nosotros.  Muchos de nuestros miembros, incluyendo a  algunos de nuestros líderes, han luchado con la atracción hacia el mismo  sexo.  El evangelio nos enseña que hay sólo una clase de personas en el  mundo: pecadores; y sólo una esperanza para todo pecador: Jesús.  O  como dice el cliché, “el terreno al pie de la cruz es plano”.</p>
<p>Honestamente sentimos una tensión en cuanto a este asunto.  Estamos  aquí a largo plazo.  Mucho tiempo después de que el asunto de esta  enmienda se resuelva, seguiremos aquí, no importa el desenlace.  No  queremos que nuestro ministerio sea definido por este asunto.  Queremos  que sea definido por el evangelio, por nuestro amor por la ciudad y  nuestra disposición de gastar nuestras vidas por los que están en  desacuerdo fundamental con lo que creemos, tal como lo hizo Jesucristo.   Nuestro pastor titular ha rechazado numerosas invitaciones para debatir  este tema en el foro público debido a esa razón – no quiere que esto  defina a nuestra iglesia.</p>
<p>Por el otro lado, sabemos que es nuestro deber pensar como cristianos  en cuanto a temas contemporáneos, y ser luz y sal a nuestra comunidad.   Por eso, hemos decidido que es apropiado traerles esto a su atención y  animarlos a que oren y voten su consciencia.</p>
<p>Amamos a nuestra comunidad, incluyendo a los “gay”.  Queremos ser  buenos vecinos con ellos, no aislarlos.  Jesús nos lavó los pies, y  debemos hacer lo mismo con ellos.  Él murió en nuestro lugar; debemos  entregar nuestras vidas por ellos.  Nuestra oración es que en todas las  cosas, Dios nos ayude a esparcir la luz y la gracia del evangelio cada  día más claramente en nuestra comunidad.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/05/la-iglesia-summit-y-la-enmienda-sobre-el-matrimonio-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Actividades de Semana Santa, 2012</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/03/actividades-de-semana-santa-2012/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=actividades-de-semana-santa-2012</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/03/actividades-de-semana-santa-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Mar 2012 13:54:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=818</guid>
		<description><![CDATA[Otra vez este año tenemos la oportunidad de aprovechar las fechas de Semana Santa para invitar a amigos y familiares a las actividades de Summit Church y de Summit en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Otra vez este año tenemos la oportunidad de aprovechar las fechas de Semana Santa para invitar a amigos y familiares a las actividades de Summit Church y de Summit en Español.  La Semana Santa siempre es un tiempo oportuno para invitar a personas que no asisten normalmente a la iglesia porque la gran mayoría de los latinoamericanos e hispanos tienen muy arraigados en su ser un respeto profundo por estas fechas.  Tenemos la oportunidad de ayudarlos a entender que la Semana Santa es más que un Cristo cabizbajo colgando en una cruz o un conejito de chocolate que esta cultura identifica con &#8220;Easter&#8221; (el Domingo de Resurrección).</p>
<p>Muchos de ustedes participaron en las actividades especiales de la fe católica durante estas fechas y ahora pueden (sin criticar a su fe) compartir qué diferente es la celebración de los cristianos que enfocan tanto la muerte sacrificial como la victoria de Su resurrección.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Habrá dos eventos que podemos aprovechar.  El primer evento es el concierto de resurrección del Coro Unido de todos los planteles de Summit Church.  Summit en Español tiene boletos de entrada para la función de las 7:30 p.m. el Viernes Santo.  También los animamos a que inviten a sus amigos y familiares al servicio de Resurrección el Domingo Santo a las 11:00 a.m. en Summit en Español.</p>
<p>Aquí hay dos gráficas que usted puede usar en sus emails o en su Facebook para promover las actividades de Semana Santa, 2012.</p>
<ul>
<li>Concierto del Coro Unido de todos los planteles &#8212; Viernes Santo, 6 de abril, a las 7:30 p.m.</li>
<li>Servició del Día de Resurrección &#8212; Domingo, 8 de abril, a las 11:00 a.m.</li>
</ul>
<p><a href="http://espanol.summitrdu.com/wp-content/uploads/2012/03/easter-esp.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-816" title="easter-esp" src="http://espanol.summitrdu.com/wp-content/uploads/2012/03/easter-esp.png" alt="" width="288" height="288" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://espanol.summitrdu.com/wp-content/uploads/2012/03/Semana-Santa-2011.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-817" title="Semana Santa 2011" src="http://espanol.summitrdu.com/wp-content/uploads/2012/03/Semana-Santa-2011-726x1024.jpg" alt="" width="726" height="1024" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/03/actividades-de-semana-santa-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Te Voy a Revelar el Secreto</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/02/te-voy-a-revelar-el-secreto/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=te-voy-a-revelar-el-secreto</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/02/te-voy-a-revelar-el-secreto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 20:36:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Evangelismo]]></category>
		<category><![CDATA[Grupos Pequeños]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=712</guid>
		<description><![CDATA[¿Cuántas veces no hemos visto anuncios que dicen algo como “Te voy a revelar el secreto de perder peso sin ejercicio ni dieta” o “Te voy a revelar el secreto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Cuántas veces no hemos visto anuncios que dicen algo como “Te voy a revelar el secreto de perder peso sin ejercicio ni dieta” o “Te voy a revelar el secreto de tener un cuerpo de fisioculturista haciendo sólo 10 minutos de ejercicio diarios”? La gran mayoría de nosotros sabemos que son engaños. Nada de valor en la vida se logra tan fácilmente.</p>
<p>Recientemente una persona me pidió mi opinión sobre cómo mejorar el evangelismo personal y el impacto de nuestra iglesia en la comunidad. Las sugerencias que rápidamente vienen a la mente serían:</p>
<ul>
<li> Programar un tiempo cada semana para que como iglesia salgamos a evangelizar puerta por puerta o en sitios públicos</li>
</ul>
<ul>
<li> Entrenar a nuestra gente en cómo presentar el evangelio en una forma concisa y culturalmente apropiada</li>
</ul>
<ul>
<li> Proveerles a los miembros tarjetas de presentación y volantes que invitan a la iglesia</li>
</ul>
<p>No estoy muy a favor del primer punto, a menos que sea una forma de entrenar a la gente a compartir y a expresar su fe. Aunque sin duda a veces algunos se alcanzan en esta forma, como método de producir discípulos verdaderos de Jesucristo, es limitado. El segundo punto es muy importante, pero en sí no va a lograr lo que se busca. El tercero es importante, pero sólo en el sentido de proveer un recurso que pueda abrir una conversación, o quedar en la mente de la persona para alguna fecha futura. Cada punto podría ser bueno, pero sólo como parte de algo mayor.</p>
<p>Entonces, ¿cuáles respuestas podríamos dar para esta inquietud? La respuesta que yo le di no es fácil ni rápida: tenemos que lograr que nuestra gente forme amistades significativas con no creyentes y pase tiempo con no creyentes. Sólo así podrán aprovechar en forma efectiva los últimos dos puntos anteriores. (Desafortunadamente para los dos años de haber entregado su vida a Cristo, la mayoría de los nuevos creyentes ya no tienen amigos no creyentes cercanos. Por lo general, el nuevo creyente va centrando su vida alrededor de sus amigos cristianos, dejando a sus amigos inconversos, o sus amigos inconversos lo van rechazando y cerrando las puertas de oportunidad.)</p>
<p>Hace un tiempo estuve leyendo en 1 Corintios y al final de mi lectura bíblica me tocó leer el capítulo 9. Me llamó mucho la atención lo que el Apóstol Pablo dice en los versículos 19-23:</p>
<blockquote><p><em>19 Aunque soy libre respecto a todos, de todos me he hecho esclavo para ganar a tantos como sea posible.20 Entre los judíos me volví judío, a fin de ganarlos a ellos. Entre los que viven bajo la ley me volví como los que están sometidos a ella (aunque yo mismo no vivo bajo la ley), a fin de ganar a éstos.21 Entre los que no tienen la ley me volví como los que están sin ley (aunque no estoy libre de la ley de Dios sino comprometido con la ley de Cristo), a fin de ganar a los que están sin ley.22 Entre los débiles me hice débil, a fin de ganar a los débiles. Me hice todo para todos, a fin de salvar a algunos por todos los medios posibles.23 Todo esto lo hago por causa del evangelio, para participar de sus frutos.</em> (1 Corintios 9:19-23 NVI)</p></blockquote>
<p>Se me ocurre que la forma que usó el Apóstol Pablo fue muy diferente a lo que nosotros pensamos cuando pensamos en el evangelismo.</p>
<p>Pablo dijo que aunque era libre, se hizo esclavo para ganar a tantos como fuera posible. Eso implicó un cambio significativo en su estilo de vida. Implicó tener una flexibilidad increíble en su forma de ser y actuar. “Volverse judío” o “volverse sin ley (para los gentiles)” o “hacerse débil” o en resumen, “hacerse de todo para todos, a fin de salvar a algunos por todos los medios posibles” no se asemeja en nada a ir de puerta en puerta pidiendo dar una presentación breve del “evangelio”.</p>
<p>Pero siento que en este pasaje Pablo nos dijo, “Te voy a revelar el secreto de mi éxito en alcanzar a las comunidades donde he trabajado . . . .” Algunos dirían, “Desafortunadamente eso no se puede programar.” Yo diría “Afortunadamente eso no se puede programar.” El evangelismo no es algo que uno programa. Es algo que fluye de quienes somos en nuestra relación con Cristo. No podemos compartir vida vibrante y vital si no tenemos vida vibrante y vital. Se puede programar salir a tocar puertas, pero la extensión exitosa del evangelio siempre ha sido a base de compartir vida con personas en derredor de los cristianos.</p>
<p>¿Habrá algo, entonces, que un líder de iglesia o de un grupo de estudio bíblico puede hacer para estimular a su gente a evangelizar más? Claro que sí. Pasar visión, motivación espiritual, y entrenar a la gente en cómo expresar claramente el mensaje del evangelio son cosas que uno puede programar. Pero probablemente lo más importante que un líder puede hacer es:</p>
<ul>
<li> En primer lugar, reconocer que sólo Dios puede hacer que su gente tenga esta vida vibrante y quiera compartir esa vida con otros . . . y reconociendo esto, el líder debe dedicarse a mucha oración para que Dios lo haga, porque él, como líder, no lo puede producir.</li>
</ul>
<ul>
<li> Motivar a su gente a empezar a orar para que Dios obre eso en ellos.</li>
</ul>
<ul>
<li> Integrar en su vida, y en la vida de sus miembros, las disciplinas de un discípulo, como lo hizo Jesús y Pablo.</li>
</ul>
<p><strong>Lloyd Mann</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/02/te-voy-a-revelar-el-secreto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Intelecto, Emociones y Voluntad</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/01/intelecto-emociones-y-voluntad/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=intelecto-emociones-y-voluntad</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/01/intelecto-emociones-y-voluntad/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Jan 2012 22:36:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Evangelismo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=660</guid>
		<description><![CDATA[Hace un tiempo en el estudio bíblico de los estudiantes y profesionales latinos empezamos el tercer estudio del Evangelio de San Juan.  La Nota al pie de la primera página [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace un tiempo en el estudio bíblico de los estudiantes y  profesionales latinos empezamos el tercer estudio del Evangelio de San  Juan.  La <strong>Nota</strong> al pie de la primera página dice: <em>“Creer  es más que sentir o aceptar que algo es verdad.  Una fe madura es un  acto del intelecto, una convicción basada en una investigación personal  de los hechos.  Es un acto de la voluntad también; basado en esa  convicción, decidimos creer y vivir lo que creemos.”</em></p>
<p>Esta nota llevó al grupo a una discusión sobre el papel del  intelecto, las emociones y la voluntad en el “creer bíblico” o “tener  fe” en el sentido bíblico de la palabra.</p>
<p>A continuación comparto algunos pensamientos que vimos ayer:</p>
<p><strong>Involucrando a la Personalidad Completa</strong></p>
<p>Al principio de mi ministerio entre latinoamericanos luché con  varias  dificultades.  Luché especialmente con el problema del  vocabulario tan similar entre lo que yo les decía a los estudiantes  universitarios y lo que ellos escuchaban todo el tiempo en su propia  religión.  Me acuerdo de un estudiante dominicano que asistía a las  reuniones de “Música y Diálogo” que teníamos en nuestro Centro  Estudiantil todos los viernes por la noche.  Durante mucho tiempo estuve  compartiendo el evangelio con él, pero cuando le hablaba de confiar en  Cristo, me respondía, “Yo siempre he confiado en Cristo.”  Cuando le  hablaba de aceptar a Cristo, me respondía, “Yo siempre he aceptado a  Cristo, y lo acepto todos los días.”  Si le hablaba de pedir en fe que  Dios le perdonara, me respondía, “Eso es algo que hago a menudo.”</p>
<p>No encontraba forma de penetrar más allá de las palabras que él y yo  usábamos, pero que yo sabía que tenían un significado diferente para  él.  Era evidente que él sentía una necesidad de tener a Dios en su  vida.  No dudaba de la existencia de Dios.  Daba fe de amar a Dios.   Pero también era evidente que no era un hijo de Dios porque su vida no  reflejaba las cualidades que la Biblia menciona como características de  una nueva criatura.  Pero ¿cómo hacerle ver que no era un hijo de Dios?   Me afirmaba todo lo que le decía.</p>
<p>Un día se me ocurrió preguntarle, “Sí, ¿pero estarías dispuesto a que  Dios entrara en tu vida para cambiarte y controlarte?”  De una vez  reaccionó bruscamente diciendo, “¡Eso sí que no!  ¡Nadie me dice lo que  tengo que hacer!”  Sabía de una vez que había puesto el dedo sobre una  llaga que era importante, pero todavía me llevó tiempo entender su  significado.</p>
<p>He llegado a la convicción de que para que una persona experimente el  nuevo nacimiento es necesario que toda su personalidad se involucre en  la decisión.  Para asuntos de un análisis del ser humano muchas personas  nos dicen que hay tres facetas de la personalidad: <strong>la mente, las emociones, y la voluntad</strong>.   Esas tres facetas se encuentran exactamente en el centro del proceso  humano de tomar decisiones y si no se involucran en una decisión de fe,  no hay trato.</p>
<p><strong>La Mente</strong></p>
<p>En América Latina la mayoría de las personas no tienen un problema  intelectual con la existencia de Dios.  Eso está cambiando poco a poco  en esta época posmodernista.  El Marxismo también ha convencido a muchos  de que el concepto de “dios” es la creación de una mentalidad débil,  oprimida.  Donde existan estos estorbos a la fe, hay que dedicar tiempo  para resolver esas dudas.  La población estudiantil es un sector donde  uno encuentra un mayor número de personas que en sus mentes no están  seguros de que Dios exista, de que Jesucristo realmente vivió, murió y  resucitó.  Uruguay es un país muy secular, y su población tiene un alto  porcentaje de personas que tienen dudas intelectuales en cuanto a las  doctrinas básicas de la fe cristiana.  La apologética nos puede servir  en estos casos, pero tenemos que saber que la razón en sí nunca va a  llevar a una persona a la salvación.  Si estamos trabajando con un  escéptico, ayuda tener bases apologéticas, pero nuestro trabajo  principal no es el de defender la fe, sino el de presentar la verdad  porque la Palabra de Dios es <em>“viva y eficaz, y más cortante que toda  espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las  coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las  intenciones del corazón.”.</em> (Hebreos 4:12).  No importa que la  persona no crea en la autoridad de la Biblia.  No importa que la persona  no crea en la inspiración divina de la Biblia.  Es una espada filosa  aunque la otra persona no lo crea.  Pero una persona nunca va a nacer de  nuevo si mentalmente no esta convencida de la veracidad del contenido  del evangelio.</p>
<p>Al evangelizar no es necesario que trates de convencer a las personas  de que la Biblia es la Palabra inspirada de Dios.  Tampoco debes sentir  la necesidad de tratar de resolver todas las dudas que tengan sobre la  Biblia y las supuestas contradicciones que contiene.  Sí, debes  prepararte, hasta donde sea posible, para contestar dudas que tengan los  no creyentes sobre la Biblia, pero el camino hacia la vida nueva en  Cristo no es a través de un convencimiento intelectual de que la Biblia  es inspirada o que no contiene errores.  El secreto del convencimiento  que da el Espíritu es el contacto con la Palabra de Dios.</p>
<p><strong>Las Emociones</strong></p>
<p>Otra vez en América Latina mayormente no hay problema con esta faceta  de la personalidad.  La gran mayoría de la gente ama a Dios, siente una  necesidad para Dios, siente emociones positivas hacia Dios (aunque a  menudo los abusos de algunas iglesias institucionales provocan emociones  negativas).  Algunos dirían que hay un exceso de fervor religioso en  nuestras culturas que resulta en un fanatismo.  Pero sea lo que sea,  mayormente no hay duda de que emocionalmente los latinoamericanos se  sientan atraídos hacia Dios.  Le rezan, buscan su favor, orientan mucho  sus vidas alrededor de tradiciones religiosas.</p>
<p><strong>La Voluntad</strong></p>
<p>Si estas tres facetas de la personalidad yacen en el centro del  proceso de tomar decisiones, el elemento de la voluntad yace en el mero  centro del centro.  El problema de mi amigo dominicano fue su voluntad.   No estaba dispuesto a que nadie le dictara lo que tenía que hacer.  Sin  embargo, la rendición de la voluntad es céntrica en el proceso de  llegar a nacer de nuevo.  Nadie puede servir a dos señores.  Nadie puede  mantener el control de su propia vida y a la vez ser seguidor de  Jesús.  El problema principal del hombre no es tanto un problema  intelectual, ni un problema de no sentir la necesidad para Dios.  El  problema principal es que no quiere que Dios se meta con su vida, que  “haga y deshaga” en su vida.  Y es por eso que aunque una persona acepte  la existencia de Dios, la muerte y resurrección de Jesús, y aunque  tenga sentimientos positivos hacia Dios y lo quiera, si no llega al  punto de entregar su voluntad a Jesucristo, no hay trato, no hay nuevo  nacimiento.  Toda invitación a que Jesús entre en la vida de uno es en  su fondo una invitación a que sea no solamente Salvador sino también  Señor de la vida.</p>
<p>Es cierto, Pablo y otros escritores bíblicos describen lo que se  conoce como “cristianos carnales”.  Casi todos nosotros pasamos por un  tiempo de crisis como cristianos en que tenemos que volver a afirmar el  señorío de Cristo en nuestras vidas.  Pero esas luchas seguramente deben  verse más bien como batallas para hacer efectivo en nuestra vida el  señorío que le concedimos a Cristo en el momento de aceptarlo como Señor  y Salvador.  Jesús siempre ha tenido problemas con las personas que se  dicen ser seguidores suyos, pero que no han resuelto el tema del señorío  en sus vidas: <em>“¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo?”</em> (Lucas 6:46)</p>
<p><strong>Una Ilustración</strong></p>
<p>Muchas veces ilustro esto por medio de lo que a mí me pasó cuando  conocí a la que sería mi futura esposa.  No me llevó mucho tiempo  después de conocerla para que me diera cuenta de que ella haría una  buena esposa para alguien.  Con el paso del tiempo me di cuenta de que  ella haría una buena esposa para mí.  Tampoco pasó mucho tiempo antes de  que me diera cuenta de que había algo más que amistad entre nosotros.   Empecé a sentir una atracción hacia ella que con el paso del tiempo iba  madurándo en amor.  Así que intelectualmente estaba convencido.   Emocionalmente la amaba.  Pero cuando llegó el momento de tener que  decidir si me casaba con ella o no, pasé por una lucha tremenda.  No  podía comer, ni dormir, ni estudian, ni trabajar durante casi dos  semanas porque estaba en una lucha con mi voluntad.</p>
<p>No estaba seguro de que me quería comprometer con una sola mujer de  por vida.  No estaba seguro de que quería aceptar las obligaciones que  tener hijos implicaría.  Y sucede que en aquel tiempo hacía poco que la  compañía Ford había sacado al mercado su Mustang, y yo quería comprarme  uno.  No estaba seguro de que podía casarme y comprarme mi Mustang, y  ¡de veras que estaba en apuros en cuanto a cuál quería más!</p>
<p>Wilma no llegó a ser mi esposa hasta que yo resolví ese conflicto con  mi voluntad.  Y Cristo no entra en nuestras vidas hasta que resolvamos  ese conflicto con la voluntad.  Jesús no acepta ningún rival para  nuestras emociones ni para el control de nuestra voluntad.</p>
<p>Cualquier presentación de las Buenas Nuevas que usemos tiene que  tocar la personalidad completa del hombre: su mente, sus emociones y su  voluntad, y las tres facetas del hombre tienen que estar de acuerdo con  una decisión de invitar a Jesús a entrar en la vida para renovar y  cambiar su mente, sus emociones y su voluntad.  Cualquier método que  tiende a ignorar estas tres facetas, especialmente la faceta de la  rendición de la voluntad, está destinado a producir profesiones de fe,  pero no discípulos.</p>
<p><em><strong>Lloyd Mann</strong></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2012/01/intelecto-emociones-y-voluntad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Consejería Bíblica y los Grupos Pequeños</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/12/consejeria-biblica-y-los-grupos-pequenos/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=consejeria-biblica-y-los-grupos-pequenos</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/12/consejeria-biblica-y-los-grupos-pequenos/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 15:44:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Consejería]]></category>
		<category><![CDATA[Grupos Pequeños]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=536</guid>
		<description><![CDATA[Parte 1: Donde la Consejería Bíblica Se Cruza con los Grupos Pequeños Brad Hambrick Nota: Éste es el primero de una serie de artículos escritos por consejeros bíblicos sobre la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>Parte 1: Donde la Consejería Bíblica Se Cruza con los Grupos Pequeños</strong><br />
Brad Hambrick</p>
<p><strong>Nota</strong>: Éste es el primero de una serie de artículos escritos por consejeros bíblicos sobre la forma en que el ministerio de grupos pequeños (estudios bíblicos) y el ministerio de consejería bíblica se intersecan.  Hoy aprendemos de Brad Hambrick y Spence Shelton de la Iglesia Summit en Raleigh-Durham, NC.</p>
<p><strong>Intersección Deliberado</strong></p>
<p>¿Dónde se intersecan los grupos pequeños y la consejería en la Iglesia Summit?  En la Iglesia Summit dividimos nuestros ministerios en &#8220;equipos&#8221; y la consejería es parte del equipo de los grupos pequeños, así que es nuestro deseo que se crucen frecuentemente, dinámica, práctica y orgánicamente.</p>
<p>De hecho, consideramos que una de las tareas muy importantes del Pastor de Consejería es la de equipar a los líderes y a los miembros de los grupos pequeños en cómo cuidarse mutuamente en el cuerpo de Cristo. A continuación explicaremos lo que queremos decir con esto.</p>
<p>Creando Estructuras que Calcen con la Estrategia<br />
Antes de continuar, debemos decir que los grupos pequeños son el eje de ministerio aquí en la Iglesia Summit.  Con esto queremos decir que organizamos estratégicamente a nuestra iglesia para que las personas participen en grupos pequeños, donde son movilizadas para ministrarse mutuamente y para ministrar en la comunidad.  Ésta es la estrategia que hemos escogido para crear un &#8220;próximo paso&#8221; para los que no tienen mucha conexión en la iglesia, para que empiecen a participar activamente en la vida de la iglesia.</p>
<p>Al poner tanto énfasis en los grupos pequeños, esto implica la importancia de considerar seriamente cómo estructuramos nuestra labor de desarrollar, apoyar y equipar a estos grupos pequeños.  Una de las habilidades centrales de un líder de un grupo pequeño es su habilidad de guiar con amor a personas que estén en medio de los altibajos de la vida y que sepa hacerlo fundamentado(a) en las Escrituras.  En este sentido, la mayoría de la consejería que ocurre en nuestra iglesia ocurre en estos grupos pequeños.  (Llamamos a este tipo de cuidado &#8220;de unos-a-otros&#8221;, término que explicamos a continuación.)  Así que los grupos pequeños se convierten en grupos de apoyo y de cuidado pastoral.  Combinamos los grupos pequeños con el equipo de consejería porque hacerlo refleja la realidad de lo que ocurre en nuestra congregación.</p>
<p>Unimos estos dos ministerios porque refleja la centralidad del ministerio de consejería  y pone su experiencia en la sala de los hogares de la Iglesia Summit.  Agradecemos a Dios que Él ha hecho esto y creemos que en el futuro veremos aún mayores resultados.</p>
<p>El resto de este artículo analizará la relación entre los grupos pequeños y la consejería, a la vez que reconocemos que nuestros grupos pequeños también se intersecan con muchos otros ministerios de la iglesia.</p>
<p><strong>¿Cómo Se Ve?</strong></p>
<p>Nuestros esfuerzos por hacer que esto sea una realidad empiezan con definir cuatro niveles de ministerio bíblico en un contexto de &#8220;uno-a-uno&#8221; en nuestra iglesia:</p>
<ul>
<li> Aconsejarse</li>
<li> Pastorearse</li>
<li> Mentorearse</li>
<li>De Unos-a-Otros</li>
</ul>
<p>Estos niveles progresan de la interacción formal con una persona altamente entrenada hasta los niveles más informales de interactuar con quienes comparten su vida.</p>
<p>Nuestro deseo es que los cuatro niveles de cuidado contengan el mismo ADN centrado en el evangelio, con diferentes grados de pericia, confidencialidad y disponibilidad.  El ministerio de consejería de la iglesia intenta reforzar e implementar este ADN en los cuatro niveles por medio de nuestro ministerio de seminarios.</p>
<p>Ofrecemos seminarios sobre diversos temas.  Cada seminario se hace disponible en videos breves acompañados por un manual para el estudio en grupos pequeños, o para que una persona (un mentor) los use con otra persona a nivel individual.  Los últimos dos seminarios fueron &#8220;Cómo Superar el Enojo&#8221; y &#8220;Cómo Enfrentar el Dolor (emocional)&#8221;.  Estos seminarios están disponibles (en inglés) en nuestro sitio web bajo &#8220;Recursos/Seminarios&#8221;.  Los ponemos a la disposición de todos con estos propósitos en mente:</p>
<ul>
<li> <strong>De Unos-A-Otros:</strong> Para entrenar a los líderes de grupos pequeños en cómo &#8220;pastorear&#8221; a los miembros de su grupo.</li>
<li> <strong>De Unos-A-Otros:</strong> Para proveer material currícular que los grupos pequeños pueden estudiar.</li>
<li> <strong>De Unos-A-Otros:</strong> Para que los grupos pequeños tengan herramientas para cuidarse los unos a los otros.
<ul>
<li> Ejemplo: &#8220;<strong><a href="http://bradhambrick.com/wp/wp-content/uploads/2011/09/Grief-Seminar-Appendix-C.pdf?9d7bd4">Un Plan de Cuidado Pastoral en Grupos Pequeños para Toda la Vida</a></strong>&#8220;.</li>
<li> Ejemplo: &#8220;<a href="http://bradhambrick.com/wp/wp-content/uploads/2011/09/Grief-Seminar-Appendix-A.pdf?9d7bd4"><strong>Una Ceremonia Memorial para un Niño que Murió Antes de Nacer</strong></a>&#8220;.</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Para Mentores:</strong> Para iniciar grupos de apoyo de corto plazo, dirigidos por mentores laicos (los llamamos &#8220;Grupos de Liberación&#8221;) que preparan a personas para hacer la transición a grupos pequeños regulares.</li>
<li><strong>Pastorear:</strong> Para proveer a nuestros pastores recursos de calidad sobre temas que los preparen a pastorear con más confianza a personas y que los ayuden a integrar a estas personas en los grupos pequeños regulares.</li>
<li><strong>Consejería:</strong> (Todavía en desarrollo.) Para proveer un material estructurado para que nuestros pasantes en consejería que nos llegan del Seminario Teológico Bautista Southeastern obtengan experiencia.  Esto también proveerá más personas que pueden aconsejar personalmente a miembros de nuestra iglesia y comunidad.</li>
</ul>
<p>De este resumen, debe ser obvio que todo lo que hace el ministerio de consejería está diseñado para equipar a nuestros líderes de grupos pequeños y para crear un camino natural para las personas que reciben consejería (ya sea que la reciben de un mentor, un pastor, o un consejero) se integren a algún grupo pequeño.  Sin los grupos pequeños, nuestro ministerio de consejería tendría que buscar una forma de reemplazar a la iglesia por medio de alguna relación terapéutica o abandonar a esas personas al mismo aislamiento que permitió que sus luchas crecieran hasta el punto de dominar toda su vida.  En combinación con los grupos pequeños, nuestro ministerio de consejería puede ayudar a las personas a encontrar una forma de superar la crisis que enfrentan y dirigirlas a un grupo pequeño que promueva relaciones saludables y propósitos bíblicos.</p>
<p><strong>Equipando a los Santos</strong></p>
<p>Al combinar el ministerio de consejería con el de los grupos pequeños y al canalizar los recursos que desarrollamos hacia la vida en comunidad de los grupos pequeños, estamos desarrollando una atmósfera en que los líderes equipados entiendan los recursos que la iglesia provee.  A los líderes los ayuda a entender cómo apoyar a los miembros de su grupo en sus luchas, aún cuando los líderes sienten que esas luchas superan lo que ellos mismos pueden manejar.</p>
<p>Como es de esperar, este resumen suena mucho mejor de lo que es actualmente la realidad.  Todavía estamos aprendiendo cómo coordinar los varios aspectos de este plan.  Nuestra colaboración entre el ministerio de grupos pequeños y el de la consejería es algo que ha surgido en los últimos 10 meses.  Pero nos emociona los frutos iniciales que vemos y la confianza que va creciendo en los miembros de que ellos pueden ayudarse mutuamente y de que la consejería puede ser un instrumento para alcanzar a nuestra comunidad (ya que por su diseño este plan coloca a los no creyentes en un camino directo hacia su integración a algún grupo pequeño).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/12/consejeria-biblica-y-los-grupos-pequenos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seminario Sobre el Dolor Emocional</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/10/seminario-sobre-el-dolor-emocional/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=seminario-sobre-el-dolor-emocional</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/10/seminario-sobre-el-dolor-emocional/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Oct 2011 14:54:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=504</guid>
		<description><![CDATA[La Iglesia Summit ha puesto en el Intrernet los videos del Seminario Sobre el Dolor que el consejero de la iglesia, Brad Hambrick, dio en inglés hace algunas semanas. Usted [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La Iglesia Summit ha puesto en el Intrernet los videos del Seminario Sobre el Dolor que el consejero de la iglesia, Brad Hambrick, dio <strong>en inglés</strong> hace algunas semanas.</p>
<p>Usted puede ver los videos sin costo alguno: <strong><a href="http://bradhambrick.com/griefseminar/" target="_blank">Seminario Sobre el Dolor</a></strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/10/seminario-sobre-el-dolor-emocional/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Efecto del Evangelio Sobre la Identidad</title>
		<link>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/06/el-efecto-del-evangelio-sobre-la-identidad/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=el-efecto-del-evangelio-sobre-la-identidad</link>
		<comments>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/06/el-efecto-del-evangelio-sobre-la-identidad/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jun 2011 19:47:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lloyd</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Relaciones Interpersonales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.summitrdu.com/?p=361</guid>
		<description><![CDATA[Todos nosotros tomamos nuestra identidad de algo, o de varias cosas.  “Yo soy estudiante.”  “Yo soy abogado.”  “Yo soy hondureño.”  “Yo soy electricista.”  “Yo soy drogadicto.”  “Soy aficionado del futbol.”  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Todos nosotros tomamos nuestra identidad de algo, o de varias cosas.  “Yo soy estudiante.”  “Yo soy abogado.”  “Yo soy hondureño.”  “Yo soy electricista.”  “Yo soy drogadicto.”  “Soy aficionado del futbol.”  Y así hay un número sin fin de condiciones o características que nos ayudan a definir quiénes somos.   Esta forma de derivar nuestra identidad de alguna característica o condición puede ser inofensiva, positiva o negativa.  Uno de los aspectos negativos se hace notar cuando uno se compara con otra persona y decide que uno es mejor (o peor) que otra persona . . . cuando una identidad se califica como lo preferido y otra identidad se considera como inferior.</p>
<p>Tal forma de comparar y denigrar a otros tiene larga historia y amplia aceptación.</p>
<p>En la Biblia encontramos muchos ejemplos de esa costumbre.  El ser judío y el ser gentil fue inculcado en la consciencia del pueblo de Dios durante siglos.  “Yo soy una persona religiosa y justa pero esa persona es una pecadora.”  “Yo soy importante, así que yo me siento en el lugar de honor.  Ese es un don Nadie, así que él debe sentarse al pie de la mesa.”  “Yo soy una persona de autoridad, así que usted me sirve en lo que yo necesite.”</p>
<p>Uno de los resultados del evangelio sobre la sociedad (inesperados para muchos) es el impacto que tiene sobre la identidad de uno.  Fundamental al mensaje del evangelio es el hecho de que en el Cuerpo de Cristo (la iglesia) la identidad de uno se deriva de lo que Cristo hizo por mí, no de alguna característica o condición personal.   El evangelio es el “gran nivelador” de la sociedad.  El primer paso hacia la vida transformada que ofrece el Reino de Dios es admitir que todos somos iguales: todos somos pecadores.  Esa es la verdad primordial de la condición cristiana.  Y como todos somos igualmente pecadores, no existen diferencias entre personas.  Nadie es mejor que otro, ni peor que otro.  El evangelio aplana el campo de juego.</p>
<p>¿De dónde, entonces, deriva el cristiano su identidad y su valor?  Si mi identidad ya no se basa sobre dónde nací, lo que estudié, sobre cuánto dinero tengo, o mis cualidades de carácter, entonces ¿de dónde viene mi valor y mi identidad?  En la iglesia mi identidad y mi valor se derivan de lo que Cristo hizo por mí en la cruz.  Yo tengo valor y puedo sentirme bien sobre quién soy porque Dios me amó tanto que estuvo dispuesto a sacrificar a su propio Hijo para que yo pudiera tener una relación con Él.  Mi valor y mi identidad se encuentran en Cristo.  Siempre mi identidad se deriva de algo . . . sólo que ahora ese “algo” es la gracia que he experimentado en Cristo.</p>
<p>Frente a esta verdad el Apóstol Pablo primero describe la identidad nuestra “antes de Cristo” en Efesios 2:12 cuando dice, “<em>En aquel tiempo estabais sin Cristo, alejados de la <strong>ciudadanía</strong> de Israel y ajenos a los pactos de la promesa, sin esperanza y sin Dios en el mundo.”</em> Estaba describiendo la costumbre de tomar nuestra identidad de nuestra ciudadanía y religión.  Pero Pablo no lo deja allí sino que explica de dónde deriva la persona su identidad “después de Cristo”: “<em>Mas nuestra <strong>ciudadanía</strong> está en los cielos, de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo;”</em> (Filipenses 3:20)<em>.</em> Es decir, en la iglesia <em>“Ya no hay judío ni griego; no hay esclavo ni libre; no hay varón ni mujer; porque todos vosotros sois uno en Cristo Jesús.”</em> (Gálatas 3:28).</p>
<p>“Todos somos uno en Cristo Jesús” es la identidad de los hijos de Dios, renacidos en Cristo Jesús.  En la iglesia no hay mexicanos ni hondureños ni cubanos ni colombianos.  Lo que hay es un grupo de ciudadanos del Reino que por el diseño de Dios nacieron en diferentes países.  Pero esa última condición no tiene importancia en la iglesia.  En la iglesia no hay profesionales y obreros, sólo hay ciudadanos del Reino.  Ya no hay personas importantes que ejercen poder sobre otros y otros que son menos importantes así que les sirven a los demás.  En el Reino sólo hay siervos.  El liderazgo del Reino es un liderazgo de servicio.</p>
<p>Una persona que antes se identificaba como drogadicto, o uno que antes era adúltero o ladrón (si en Cristo ha nacido a una nueva vida) ya no tiene que vivir con el estigma de su identidad anterior.  En Cristo tiene una nueva identidad.  La persona que antes era muy religiosa (y quizá se consideraba mejor que los pecadores), si en Cristo ha nacido a una nueva vida, ya reconoce que él es igualmente pecador y que tanto él como el adúltero son iguales ante el trono de Dios.</p>
<p>Estas verdades no significan que no existen problemas en la iglesia debido a nuestras identidades anteriores.  Pero los escritores del Nuevo Testamento hacen bien claro que tomar en cuenta esas identidades anteriores al relacionarse dentro de la iglesia es <strong>pecado</strong>.  Es cierto, nuestra nueva identidad en Cristo no cambia nuestros gustos.  Yo puedo ser hijo de Dios y no gustarme “el menudo” que el mexicano come.  Yo puedo ser hijo de Dios y preferir un estilo de música que no sea la música caribeña.  Pero como todos somos ciudadanos del Reino, no tengo la libertad de tratar al otro con desprecio o denigrar a su persona o sus gustos.  Somos todos miembros de un solo cuerpo, la iglesia, que es el Cuerpo de Cristo.  En Cristo ya no hay mexicanos ni colombianos, ni ricos ni pobres, ni ingenieros ni obreros.  Todos podemos tener una auto imagen sana porque somos amados por Dios.  Y todos apreciamos a los otros porque Dios los apreció tanto a ellos, y a mí, que estuvo dispuesto a morir para comprar nuestra igualdad.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.summitrdu.com/index.php/2011/06/el-efecto-del-evangelio-sobre-la-identidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

